д о м а ш н и й
кинотеатр
Большой куш/Snatch
C olum bia P ictu res, DVD-С ервис
Быстрые стволы/1 kina sp iser de hunde
Steen H erde i
<S
C o., P ira m id H om e Video
Диск:
односторонний, двухслойный. 98 мин.
Формат
изображения:
широкоэкранный
анаморфированный 1,85:1 (совпадает с и с-
ходным кинотеатральным форматом)
Звук:
русский дубляж ‘Dolby Digital 5. Г . анг-
лийский "Dolby Digital
5.
Г
Субтитры
:
русские, английские, хинди
Год выпуска фильма: 2000
Режиссер-постановщик:
Гай Ричи
В главных ролях:
Брэд Питт, Винни Джонс,
Бенисио Дель Торо
Официальный сайт
:
rnm.snatch-themovie.com
Диск:
односторонний, однослойный. 91 мин
Формат
изображения:
широкоэкранный
1.85:1 (совпадает с исходным кинотеатраль-
ным форматом)
Звук:
русский синхронный перевод ‘Dolby
Digital 5 .1 датский "Dolby Digital 5 .1 '
Субтитры
:
русские
Год выпуска фильма: 2000
Режиссер-постановщик:
Лассе Спанг-Ольсен
В главных ролях:
Ким Бодния, Дежан
Чукич, Томас Вилум Янсен
Официальный сайт
:
m vw . ikinaspiserdehunde. dk
Оценка качества изображения
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Оценка качества звука
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Став суперзнаменитым после еврей первой картины
“Карты, деньги, два ствола", режиссер Гай Ричи продолжает
эксплуатировать тему криминальной комедии, где десяток
авантюристов бок о бок разыгрывают каждый свою каргу,
но побеждает только один. На сей раз главным призом стал
громадный бриллиант, похищенный иод носом бдительной
охраны из ювелирной мастерской. Воедино переплетаются
цыганские бойцы но кикбоксингу, подпольные боксерские
тотализаторы, русская мафия и тупые чернокожие грабите-
ли. В течение всего фильма направление сюжета постоянно
меняется столь неожиданно, что волей-неволей зритель с
нетерпением ожидает каждого последующего кадра.
..
Верный английским традициям, Гай Ричи сохранил в
картине отпечаток цветовой палитры европейского кине-
матографа. Налет серости уличных задворков британских
городов упорно пробивается сквозь явно немалые затраты
на операторскую работу и на художественную композицию
кадра. Присутствие серого наравне с хорошей динамикой
другого цвета становится составным элементом стиля, ха-
рактерного для всей киноленты. Эксперименты со скоро-
стрельной чередой кадров, вклинивающихся эмоциональ-
ным комментарием к происходящему, стали еще одной ви-
зитной карточкой режиссера.
Звуковая дорожка также создает ощущение смешения
традиционных признаков английского и голливудского ки-
но. Основная часть фонограммы выполнена в спокойном
духе фронтальных звуковых образов, живо и рельефно
описывающих происходящие события. Но несколько по-
стоянно перекрещивающихся сюжетных линий порождают
объем звуковой картины, налетающий как вихрь на зрите-
ля и мгновенно оставляющий его в растерянном недоуме-
нии следить за дальнейшим развитием сюжета.
Отличительной особенностью издания является коли-
чество и разнообразие великолепных дополнительных
материалов. Комментарии режиссера сменяются сравни-
тельным анализом раскадровки сцен и их воплощения па
экране. Вырезанные сцены дополняют образы героев со-
кращенной до разумных временных размеров картины, а
фильмографии дорисовывают портреты самих актеров.
Благодаря самобытности фильма, динамичному сюжету и
качеству этот диск претендует на роль издания, которое
должно присутствовать в коллекции каждого любителя
хорошего кино.
Оценка качества изображения
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Оценка качества звука
■ ■ ■ ■ ■ ■
Редкий, а оттого особенно ценный пример того, что
увлекательны и неординарный фильм можно поставить п в
маленькой Дании без лишней роскоши голливудских мил-
лионов. Почти сюрреалистический рассказ о том. как
скромный работник банка убивает свою жену и начинает
грабить банки, исходя исключительно из понятой по-свое-
му заботы о ближнем. Явление в финале ангелов н чертей
только подчеркивает полную абсурдность происходящего,
которое тем не менее кажется вполне естественным в рам-
ках киноэкрана.
Спокойствие цветовой палитры видеоряда н скромный
антураж датских городов вполне компенсируются оптими-
стичной яркостью освещения и четкостью деталей визу-
альных образов. По-детски наивные эмоции п характеры
героев ясно отражаются и на лицах актеров, н в их игре,
мимике, жестах, подчеркивая комедийные нотки происхо-
дящего. Разливающаяся в ходе перестрелок кровь остается
скорее виртуальной, чем реальной, хотя несколько забрыз-
ганных красным эпизодов добавляют реалистичности
гангстерской линии сюжета.
Радуют рельефность звуковых образов в отдельности п
объем звуковой картины в целом. Общий акцент фоно-
граммы сделан на фронтальной плоскости, но периодиче-
ские перестрелки п грохоты взрывов покажут, что и тыло-
вая акустика не совсем бездействует. Синхронный перевод
сообщает некоторую эмоциональность спокойной флегма-
тичной датской речи, но просмотр картины в оригинальном
звучании Может усилить комичность контраста слов и по-
ступков героев.
Дополнения представлены только рекламными ролика-
ми к картине, но сама но себе кинолента доставит зрителю
немало удовольствия неожиданное гыо п увлекательностью
зрелища, сохраняющего одновременно и повествователь-
ный стиль, и привлекательность боевика.
4Г200Т
АушитхМагазин
Т 4 7
предыдущая страница 142 АудиоМагазин 2001 4 читать онлайн следующая страница 144 АудиоМагазин 2001 4 читать онлайн Домой Выключить/включить текст