д о м а ш н и й к и н о т е а т р
Серая сова/
Grey Owl
Largo Entertainment, West V
ideo,
V
ideogram
Диск:
односторонний, однослойный, 113 мин.
Формат
изображения:
стандартный 1,33:1
(перекадрирован из исходного кинотеатраль-
ного формата 2.40:1)
Звук:
русский синхронный перевод ‘Dolby
Digital 5.1
",
английский ‘Dolby Digital 5 .1 ’
Субтитры
:
русские, эстонские
Год выпуска фильма: 1999
Режиссер-постановщик:
Ричард Аттенборо
В главных ролях:
Пирс Броснан. Энни Га-
липо
Карты, деньги, два ствола/
Lock, stock & two smoking barrels
Summ
it Entertainment, Парадиз/MGN,
Tw
ister
Диск:
односторонний, двухслойный, 113 мин
Формат
изображения:
широкоэкранный
I.S5:1 /совпадает с исходным кинотеатраль-
ным форматом)
Звук:
русский синхронный перевод "Dolby
Digital 5 .1
”,
английский ‘Dolby Digital 5 ,1'
Субтитры
:
английские, русские
Год выпуска фильма: 1998
Режиссер-постановщик:
Гэй Ричи
В главных ролях:
Стинг. Ник Моран, Джей-
сон Флеминг, Декстер Флетчер
Оценка качества изображения
■ ■ ■ ■ ■
Оценка качества звука
■ ■ ■ ■ ■
Особенно удаются Пирсу Броснану образы молчаливых
крепких парией, хороших до потери пульса у близстоящих
блондинок. Но самые крепкие и молчаливые парни - это,
конечно же. индсііньї. И вот, Пирс Броснан играет рользна-
менитого индейца
Серой Совы, первого популяризатора
самобытной индейской культуры и очарования лесов се-
верной Канады. Начав с небольших статей в журналах, он
написал целую книгу об лом удивительном мире, а затем
продолжал нести знания об индейских племенах в форме
публичных лекций в Новом и Старом свете.
Фильм не только о создании краеведческого заповедни-
ка. Это рассказ о простой жизни среди настоящей природы.
О любви, доме и о герое в духе Джека Лондона, который
знает, чего хочет, и всегда добивается поставленной цели.
События, положенные в основу сценария, действительно
имели место, п у героев есть реальные исторические прото-
типы.
Изображение порадует видами дикой природы: озер, ле-
сов и их обитателей. Панорама заснеженных гор вдали и
спокойный быт на берегу реки. “Картинка" отличается кон-
трастностью, четкостью видеоряда и даже некоторой рафи-
нированностью цвета.
На широком фоне съемочной площадки развернулись
звуковые события ленты. Ощущение пространства и про-
стора создается не только масштабными панорамными ви-
дами. по и объемом постоянно присутствующих звуковых
деталей. И звуки заповедного леса - благодатная основа
для этого. Вместе с голосами леса в фонограмме присутст-
вуют и эпически возвышенные музыкальные темы, по это
не кажется преувеличением, ибо героя действительно окру-
жает мощь необузданной природы.
Фильм держится на актерском дуэте Броснан —
Галино.
Их биографии п составляют основную час ть рассказа об ак-
терах. Броснан явно претендует на роль мэтра современно-
го кинематографа, а дебют его очаровательной напарницы,
ее замысловатый путь к роли кажутся историей весьма за-
нимательной.
Оценка качества изображения
■ ■ ■ ■ □
Оценка качества звука
■ ■ ■ ■ □
Традиции черного юмора Тарантино п теперь живее всех
живых! Четыре приятеля скидываются, чтобы собрать
вступительный взнос, необходимый для игры в карты с ме-
стными воротилами криминального бизнеса. Но игра ве-
дется отнюдь не честным образом, а в конце концов у моло-
дого героя образуется долг в нолмиллиоиа и есть всего пе-
деля на то, чтобы его вернуть. Что делать? Попросить папу
продать свой бизнес ради спасения сына? Но когда любя-
щего отца играет сам Стинг, рассчитывать на такие простые
решения не приходится. В результате созревает дерзкий
план - ограбить грабителей, ограбивших других бандитов.
Как легко догадаться, в финале многочисленные герои пе-
ресекутся в одной точке, и кровавого побоища не избежать.
Все произойдет неожиданно, с надлежащей горой трупов
окружной мафии, перестрелявшей друг друга, пока друзья
iiii.ni пиво в местном пабе.
.. Хенпи-энд так же непреложен,
как непроходимая тупость большинства криминогенных
персонажей картины, но дорога к успешному завершению
приключений будет он как не проста!
Изображение, хотя и широкоформатное, несет мрачный
отпечаток городских районов, царства шпаны,
где и про-
исходит действие фильма. Желтовато-серые цвета домов
перемежаются сочной зеленью выращиваемой молодыми
биологами марихуаны; темные сцены в ночных заведениях
сменяются яркими кровавыми лужами посреди комнат.
Полыхающие огнем люди, бегущие по ночному городу: и
сцены безмятежного обкуривания молодых наркоманов в
местной малине.
Звуковые образы сконцентрированы во фронтальной
плоскости, поближе к экрану. Выстрелов и музыки предо-
статочно, но главным в таких фильмах всегда остаются ди-
алоги, а следовательно - содержание центрального канала.
Тем не менее, общий объем фронтального звука не заглу-
шается даже русским закадровым переводом.
Основными дополнениями являются фильмографии ак-
теров.
Получившая приз как лучший европейский фильм
1999 года, картина будет долго удерживать ваше внимание
многочисленными поворотами сюжета и удивит неожидан-
ной развязкой.
6/2000 АудиоМагазин 121
предыдущая страница 122 АудиоМагазин 2000 6 читать онлайн следующая страница 124 АудиоМагазин 2000 6 читать онлайн Домой Выключить/включить текст