Л '\
асинхронно конвертировать частоты
дискретизации сигнала И КМ, благо-
даря наличию в тракте микросхемы
"Crystal Semiconductor 8420”. Напри-
мер, при воспроизведении компакт-
дисков аппарат удваивает частоту ди-
скретизации' —
до 88,2 кГц, а при вос-
произведении DVD-video (48 кГц)
до
96 кГц. Как известно, чем выше ча-
стота дискретизации. тем меньше появ-
ляется артефактов после фильтрации
и цифро-аналогового преобразования
в звуковом диапазоне час тот. Экспери-
менты, которые проводили эксперты
журнала “Stercophile”. показали, что
upsampling (супердискретизация) мо-
жет реально поднять звучание формата
CD-audio на более высокий уровень,
сделать его сравнимым со звучанием
новых форматов высокого разрешения
(DVD-audio/video, SACD) и тем самым
вдохнуть новую жизнь в компакт-диск.
Другая особенность "С 1.-2500"
это
простота, с какой происходит процесс
обновления программного обеспечения
аппарата. Для этого необходимо всего
1
Такое преобразование по-английски называется
“upsampling". В дальнейшем в тексте будет исполь-
зоваться русский термин “супердискретизации".
Краткое описание процесса сделал М. Сергеев в но*
слесловнн к стати*.
РеО.
лишь дать “CL-2500” прочесть специ-
альный диск CD-R “CalUp”, который
в случае надобности будет выпускаться
компанией. Если “CL-2500" подклю-
чить к IBM PC (используя разъем
RS-232 на задней панели), то с помо-
щью специальной программы можно
получить доступ к некоторым настрой-
кам, отсутствующим в основном меню:
выходной уровень сигнала, баланс ка-
налов. кратность передискретизации,
подмешивание шума (dither). Подклю-
чение к IBM PC позволяет использо-
вать компьютер также и для обычного
у и равлен ия проигры вателем.
На задней панели аппарата
- уйма
разъемов. Помимо стереопары анало-
говых выходов (RCA) имеются ком-
позитный (RCA). два “S-Video” и ком-
понентные (Y /P s/P r) видеовыходы
(BNC). “CL-2500” оснашен двумя на-
борами цифровых выходов: во-первых,
S/PD1F (Bitstream/PCM)
электри-
ческий (RCA) и оптический (Toslink);
они предназначены для стандартного
использования (Bitstream - для вос-
произведения “Dolby Digital”, DTS и
MPEG; PCM
для CD-audio через
обычные внешние конверторы с часто-
той дискретизации 44,1 кГц): во-вто-
рых, AES 3 (РСМ)
электрический
несимметричный (RCA) и балансный
(XI.R) - для воспроизведения сигнала
ИКМ с удвоенной частотой дискрети-
зации (требуется внешний конвертор,
способный работать с частотами ди-
скретизации 88,2/96 кГц). Разъем RS-
232 уже упоминался выше. Его второе
назначение
соединение между собой
компонентов “California Audio Labs”.
Все разъемы RCA позолоченные.
К а ч е с т в о з в у ч а н и я
Музыкальный материал
1. Shostakovich - Symphonies Nos. 5 & 9. St. Peters-
burg Philharmonic. Temirkanov ("RCA Victor/BMG
Classics” 09026 68548 2)
2.
Chopin. Naum Starkman (“PopeMusic' PM2010-2)
3. Beethoven. Klaviersonaten. Gerrit Zitterbart (“Tacet”
Tacet 11)
4. Mussorgsky. Pictures at an Exhibition. Royal Philar-
monic Orchestra. Yuri Temirkanov (“RCA Victor/BMG
Classics' 60195-2-RC)
5. Sting. ".
..Nothing Like The Sun’ (“A & M Records' 39
3912-2)
6. Stereophile Test CD 3 (STPH 006-2)
7. Pierre Verany. Digital Test ('Pierre Verany' PV.
788031/32)
" M u s i c a l F i d e l i t y D V D - 1 "
Опыт прослушивании проигрывате-
ля компакт-дисков “Musical Fidelity
X-RAY" (см. “AM" № 4 (27) 99) и циф-
3/2001 А удио М агазин 8 5
предыдущая страница 86 АудиоМагазин 2001 3 читать онлайн следующая страница 88 АудиоМагазин 2001 3 читать онлайн Домой Выключить/включить текст