рецензии
Влад Д М И Т Р И Е В
Свидетель/
Eye of the beholder
MDP Worldwide, Piramid Home Video
Диск:
односторонний, двухслойный. 101 мин.
Формат изображения:
широкоэкранный
анаморфированный 1,85:1 (перекадрирован
из исходного кинотеатрального
формата 2,40:1)
Звук:
русский синхронный перевод
“Dolby
Digital 5.1
",
английский ‘Dolby Digital 5.1 ’
Субтитры:
русские
Год выпуска фильма: 1999
Режиссер-постановщик:
Стивен Эллиот
В
главных ролях:
Юэн Мак-Грегор,
Эшли Джадд
Поместье/
At sachem farm
Capitol Films, West Video, Videogram
Диск:
односторонний, однослойный. 106 мин.
Формат изображения:
широкоэкранный
1,85:1
Звук:
русский синхронный перевод ‘Dolby
Digital 5.1
”.
‘Dolby Digital 2.0'. английский
‘Dolby Digital 5.1
".
‘Dolby Digital 2.0’
Субтитры:
русские, эстонские
Год выпуска фильма: 1998
Режиссер-постановщик:
Джон Хаддлз
В
главных ролях:
Найджел Хоторн. Минни
Драйвер, Руфус Сьюэлл
Оценка качества изображения
■ ■ ■ ■ ■
Оценка качества звука
1 1 1 1 ' -
Фнль.м о любви. Ом м она. Только он
агент спецслужб,
занимающийся тайной слежкой за работниками посольст-
ва, а она
циничная молодая красавица, промышляющая
грабежом и убийствами. Однажды взяв героиню под наблю-
дение. герой Мак-Грегора настолько проникается к ней
нежными чувс твами, ч то забывает о своей работе и отправ-
ляется в бесконечное путешествие по следам преступле-
ний, совершенных возлюбленной. Тайно следя за каждым
ее шагом и проникая в сокровенные уголки ее биографии,
он пытается стать ее ангелом-храпителем, но, увы.
..
Романтический актерский дуэт, детективный антураж,
неожиданные повороты событий
все это превращает кар-
тину в подобие мелодрамы с задором боевика. 11
на душе
становится тепло, и адреналина в крови прибавляется.
Как и во всяком хорошем фильме, снятом на грани двух
жанров, основой успеха здесь стал стильный видеоряд.
Шпионская атрибутика, женщины в мехах, разнообразие
интерьеров.
.. Тяжела работа наружного наблюдателя, кото-
рая в основном проходит по ночам. В картине предостаточ-
но сиен. происходящих не только в ночном полумраке, но и
при ярком солнечном свете, который, однако, не дает гай-
ному влюбленному добиться свидания со своей пассией.
II романтический настрой, и тревожное ожидание оче-
редного выстрела передаются в первую очередь музыкой.
Стрельба и звон колоколов всколыхнут диффузоры ваших
динамиков, но лирический настрой сюжета и шпионская
подноготная главного героя задают в основном спокойный
лад фонограммы.
С уверенностью можно сказать, что именно выбор пары
Мак-Грегор и Эшли Джадд делает неповторимым этот
фильм, который рассказывает все-таки не о тяготах жизни,
а о том, как трудно найти любимого человека.
Оценка качества изображения
■ ■ ■ ■ ■
Оценка качества звука
■ ■ ■ ■ ■
Он молод, талантлив, а счастье все не приходит.
.. Есть
любимая девушка, но взаимна ли зта любовь? Стремление
к недостижимому идеалу общепринятых норм жизни пере-
растает в бесполезную погоню за материальным благополу-
чием и успехом в бизнесе. Но даже постоянные неудачи
бессильны остановить героя. Так начинается большинство
американских лент о накоплении первого миллиона. Но на
сей раз сюжет развивается совсем в другом направлении.
..
Помимо героя и его брата в семейном поместье обитает
их дядя, который провел многие годы в размышлениях о
смысле бытия п в философских изысканиях. Походу пове-
ствования акцепт переносится именно на этого седого ста-
ричка. чья безобидность обманчива. Он непринужденно
начинает наставлять окружающую молодежь на путь
истинный, и оказывается, что счастье жизни лежит далеко
от материального благополучия и что само материальное
благополучие из семьи никуда и не уходило.
..
Видеоряд радует четкостью деталей и широтой цветово-
го диапазона. Семейные сцены в викторианской усадьбе,
буйство природной зелени в прилегающем парке, серые
цвета котлована местного рудника. Весь изобразительный
ряд создает впечатление простора, и даже зпизоды застолья
внутри помещения не меняют этого общего восприятия.
Именно природное окружение и общий проапглийский
дух ленты дают основу звуковой дорожке. Психологиче-
ские диалоги героев накладываются на шелест листвы, го-
лоса птиц, шум не гра, плеск озера.
.. Великолепно подобран-
ные музыкальные фрагменты в кельтском стиле создают
общую тональность, а объемный звук
общую атмосферу,
со множеством отдельных звуковых образов.
Картина радует нетривиальным развитием психологиче-
ских событий и, тем не менее, хорошей концовкой. Голли-
вудский фильм, замаскированный под европейское кино,
достаточно неожиданное и увлекательное зрелище, чтобы
посвятить ему вечер.
1/2001 АудиоМагазин 95
предыдущая страница 96 АудиоМагазин 2001 1 читать онлайн следующая страница 98 АудиоМагазин 2001 1 читать онлайн Домой Выключить/включить текст