О а з Ь
Ненаправлен-
ный ВЧ-излу-
чатель увенчи-
вает АС “ ELAC
Dolce Vita”
н ы х м о н и т о р о в . В с т р е т и т ь в о б ы ч н о й
п р е с с е с л о в о с о ч е т а н и е
high end audio
п р а к т и ч е с к и н е в о з м о ж н о .
Т а к и л и и н а ч е , н о н а з в а н и е м h ig h
e n d р а з у м н ы й о б о з р е в а т е л ь н а г р а ж -
д а е т т е
и з д е л и я ,
н а
и з г о т о в л е н и е
к о т о р ы х б ы л и з а т р а ч е н ы н е о б ы ч н о
б о л ь ш и е р е с у р с ы — ф и н а н с о в ы е , у м -
с т в е н н ы е , т в о р ч е с к и е , и к о т о р ы е , к а к
п р а в и л о , в ы ш л и и з - п о д р у к и з в е с т -
н ы х т в о р ц о в . Н е и з б е ж н ы м с п у т н и -
к о м в ы р а ж е н и я h ig h e n d я в л я е т с я
h ig h p r ic e
“ в ы с о к а я ц е н а ” . В л ю б о м
с л у ч а е п о д р а з у м е в а е т с я , ч т о п р и ч и -
н о й б о л ь ш и х з а т р а т и в ы с о к о й с т о и -
м о с т и п о с л у ж и л о с т р е м л е н и е с д е л а т ь
в е щ ь о ч е н ь в ы с о к о г о ка ч е с т в а .
Н а ш ж у р н а л н е о д н о к р а т н о о б с у ж -
д а л в о п р о с о т о м , к т о и м е н н о п к о гд а
в ы т е р н о г и о п о н я т и е h ig h e n d a u d io ,
к о т о р о е и с к а ж а е т с я с а м ы м и и з о щ р е н -
н ы м и с п о с о б а м и — в п е р в у ю о ч е р е д ь
т е м и , к т о п и ш е т р е к л а м н ы е т е к с т ы и
с т а т ь и ,
п о д о з р и т е л ь н о
п о х о ж и е на
р е кл а м у . “ Д о с т у п н ы й х а й з н д " — о к с и -
м о р о н . а б с у р д , п о р о ж д е н н ы й в о и н с т -
в у ю щ и м н е в е ж е с т в о м з а р у б е ж н ы х к о -
п и р а й т е р о в и з а ч е м -т о п е р е в е д е н н ы й
н а р у с с к и й я з ы к . С к р и п к у С т р а д и в а -
р и
и л и
п а с х а л ь н о е я й ц о Ф а б е р ж е
О
б и т а т е л и к р о х о т -
н о г о ф р а н к ф у р т -
с к о г о
п р и г о р о д а
Г р а в е н б р у х , н а в е р н о е , н е -
м а л о у д и в л я л и с ь к и -
л о м е т р о в ы м а в т о м о -
б и л ь н ы м п р о б к а м на
п о д ъ е з д е
к
г о с т и н и ц е
" К е м п и н с к и ” ,
п р и я т н о
р а з н о о б р а з и в ш и м и х у т р е н н и е п о е з д -
к и . М а ш и н ы с н о м е р н ы м и з н а к а м и
р а з н ы х с т р а н Е в р о п е й с к о г о с о ю з а ,
р а с с о с а в ш и с ь
п о
м н о г о ч и с л е н н ы м
с т о я н к а м , и с ч е з а л и , о с т а в и в д о р о г у
с в о б о д н о й д о ве че р а . Ч а с о в в ш е с т ь
н а ч и н а л с я о т т о к . Э т о б ы л о в с а м о м
н а ч а л е и ю н я и п р о д о л ж а л о с ь ч е т ы р е
д н я .
Н а б л ю д а я за м е д л е н н ы м д в и ж е н и -
ем м а ш и н и з о к н а а в т о б у с а , гд е я б ы л
о т н ю д ь н е е д и н с т в е н н ы м п а с с а ж и р о м ,
я п ы т а л с я п р е д с т а в и т ь себ е, ч т о д у м а -
ю т в э т и д н и м е с т н ы е ж и т е л и . В ы -
в е ш е н н ы е у к а з а т е л и , п р а в д а , и н ф о р -
м и р о в а л и о т о м , ч т о в о к р е с т н о с т я х
п р о х о д и т в ы с т а в к а “ H ig h E n d 2 0 0 0 ".
И м н о ж е с т в о ее п о с е т и т е л е й б ы л и
т в е р д о у в е р е н ы , ч т о в “ К е м п и н с к и ” и м
п о к а ж у т с а м ы й н а с т о я щ и й h ig h e n d
м и р а а у д и о т е х н и к и , п р и ч е м в к о л и ч е -
с тв е , п р и з в а н н о м у д о в л е т в о р и т ь д а ж е
с а м ы х т р е б о в а т е л ь н ы х о п т и м и с т о в .
К о т о р ы х к а к б у д т о в м и р е с т а н о в и т с я
все м е н ь ш е — в ы с о к о к а ч е с т в е н н ы й
з в у к в ы т е с н я е т с я н а з а д в о р к и у щ е р б -
н ы м и с о в с е х т о ч е к з р е н и я к о м п ь ю -
т е р н ы м и с и с т е м а м и н а о с н о в е в н у ш а -
ю щ е го у ж а с M P 3 .
К с т а т и , о “ х а й -э н д е ” . Н а з в а н и е э т о
в о в се не п р е р о га т и в а а у д и о т е х н и к и и
с у щ е с т в у е т в о м н о г и х о б л а с т я х ч е л о -
в е ч е с ко й д е я т е л ь н о с т и . С а м о е и з в е с т -
но е — ф р а н ц у з с к о е
haut couture,
“ в ы -
с о к а я м о д а ” , и м е ю щ е е н о с у щ е с т в у т о т
ж е с м ы с л , ч т о и а н г л и й с к о е
high end
fashion.
В а н г л о я з ы ч н ы х га з е т а х я р -
л ы к
high end
м е л ь к а е т в о п и с а н и я х
п а р ф ю м е р и и , к о ж г а л а н т е р е и , н а р у ч -
н ы х ч а с о в , м о т о ц и к л о в , к о м п ь ю т е р -
86 АудиоМагазин 4/2000
предыдущая страница 87 АудиоМагазин 2000 4 читать онлайн следующая страница 89 АудиоМагазин 2000 4 читать онлайн Домой Выключить/включить текст